Author Archives: bakc

Μετάφραση: Γιάννης Ρίτσος Τη σκέψη σας που νείρεται * πάνω στο πλαδαρό μυαλό σας σάμπως ξιγκόθρεφτος λακές σ’ ένα ντιβάνι λιγδιασμένο, εγώ θα την τσιγκλάω επάνω στο ματόβρεχτο κομμάτι της καρδιάς μου. Φαρμακερός κι αγροίκος πάντα ως να χορτάσω χλευασμό.

Μετάφραση από τα Ρωσικά: Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης Απόσπασμα σελ. 23 έως 31 Την σκέψη στο πλαδαρό μυαλό σας που ονειρεύεται, σαν υπηρέτης λαίμαργος σε καναπέ λιγδιάρικο με την καρδιά κουρέλι ματωμένο θα ερεθίσω• χορταστικά χλευαστικός, ξεδιάντροπος και καυστικός.

Σώπα, μη μιλάς, είναι ντροπή κόψ’  τη φωνή σου σώπασε επιτέλους κι αν ο λόγος είναι αργυρός η σιωπή είναι χρυσός. Τα πρώτα λόγια που άκουσα από παιδί έκλαιγα, γέλαγα, έπαιζα μου λέγανε: «σώπα».

Big Bang , Πλανητική Νουκλεοσύνθεση, Supernova, Supernova Νουκλεοσύνθεση, Πρωτοπλανητικός Δίσκος, Βομβαρδισμός, Αβιογέννεση, Περιπτώσεις εξαφάνισης ζωής στη Γή, Φαινόμενο Cretaceous (μαζική εξαφάνιση ζωής από τη Γή), Εξέλιξη. Όλα αυτά σε ένα video που θα βρείτε εδώ.

Είμαστε φτιαγμένοι όλοι από αστρόσκονη. Ακούγεται σαν ποίημα, αλλά υπάρχει  επιστημονική αλήθεια πίσω από αυτή τη φράση: σχεδόν κάθε στοιχείο στη Γη σχηματίστηκε στην καρδιά ενός άστρου. Την επόμενη φορά που θα κοιτάξετε τα αστέρια στο νυχτερινό ουρανό, ας σκεφτείτε … Συνέχεια →

Απόσπασμα απο την «Αισθηματική Αγωγή» του Φλωμπέρ στο οποίο γίνεται αναφορά στη Γαλλική Επανάσταση του 1848. …» Η πτώση της μοναρχίας ήταν τόσο απότομη , που μόλις πέρασε η πρώτη έκπληξη , έμεινε στους αστούς η απορία πως ζούσαν ακόμα … Συνέχεια →

Μια αριστουργηματική ταινία από το Ιράν, από έναν πολυβραβευμένο σκηνοθέτη, τον Ματζίντ Ματζιντί. Η ταινία περιγράφει την καθημερινότητα του ιρανικού λαού, προβάλλοντας τη φτώχεια, μα παράλληλα ανθρωπιστικές αξίες όπως είναι η αγάπη, η αξιοπρέπεια, η αλληλεγγύη και η επικοινωνία, στοιχεία … Συνέχεια →